<style>@font-face {
font-family: "Times New Roman";
}@font-face {
font-family: "Arial";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: Times; }table.MsoNormalTable { font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }div.Section1 { page: Section1; }ol { margin-bottom: 0cm; }ul { margin-bottom: 0cm; }</style>
<p class="MsoNormal" style=""><font size="4"><span style="font-family: Arial;">hörbar</span></font><span style="font-family: Arial;"></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;">verein
zur förderung experimenteller musik</span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;">brigittenstraße
5 (im b-movie)</span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;">20359
hamburg</span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;">tel
: 040 / 430 58 67</span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;">(mittwochs
20-1 uhr)</span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-size: 28pt; font-family: Arial;">Das Programm im April</span><span style="font-family: Arial;"></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;">Auch
in diesem Monat wird wieder eine Reihe von Konzerten in der Hörbar statt
finden:</span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;">Kurzübersicht:</span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;"><b>06.
04.<span style=""> </span>Ensemble
Resonanz</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;"><b>13.
04.<span style=""> </span>Stark
Bewölkt <span style="color: black;">collectief reFLEXible</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial; color: black;"><b>29. 04.<span style=""> </span>Unüberhörbar
mit<span style=""> </span>Klangkreuzfahrt und Kálmán
Pongrácz</b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; color: black;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; color: black;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; color: black;">Die Konzerte im
Einzelnen:</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; color: black;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;"><b>06.
04.<span style=""> </span>Ensemble
Resonanz, 2100 h</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial; color: black;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; color: black;">Mitglieder des
Ensemble Resonanz spielen : "VSTO" (Alvin Curran); "Ordinary
Music Vol.16" (Nikolaus Gerszewski) "When they pull the Plug"
(Phil Corner)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; color: black;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; color: black;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; color: black;"><b>13.4. mit dem
Antwerpener Trio" collectief reFLEXible" 21:30H</b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; color: black;"><b> </b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; color: black;">Since its
founding, the <b>collectief reFLEXible</b></span><span style="font-family: Arial; color: black;"> has realized several projects; created live soundtracks for
“Metropolis” by Fritz Lang and interpreted graphic scores by Logothetis and
Cornelius Cardew. It created performances such as "Liveness::Part of the
Game", conceptualized by Thomas Olbrechts and worked on the
meta-composition "More or Less" by and together with Austrian
composer/performer Karlheinz Essl. The ensemble forms the musical core during
the work-in-progress performance "One by One" by Joachim Devillé and
last but not least the collective performs compositions by Stefan Prins such as
"Ventriloquium". This composition was especially written for the
collective and the Antwerp-based ensemble for contemporary and experimental
music Champ d'Action, and reflects the intensive and fruitfull long-term
collaboration with Champ d'Action that started in 2004. The piece premiered at
Transit Festival, STUK Leuven in 2006 and was recorded and broadcasted by Klara
radio. Collectief reFLEXible worked the last five years in different ad hoc
settings or at long-term projects with Fred van Hove, Peter Jacqemyn, Bart
Maris, André Goudbeek, Dirk Wauters, Tatsuya Nakatani, Assif Tsahar,
c.r.i.m.e., John Russell, Horacio Curti, Scott Rosenberg, Paul Hubweber, Nate
Wooley, Jack Wright, Steve Swell, Building Transmissions, Geographique, Aeyelen
Parolin, Kayoko Minami and many others. Besides these different collaborations
and projects, they perform regularly as a trio in Belgium and abroad.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; color: black;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; color: black;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 38pt; text-indent: -38pt;"><span style="font-family: Arial; color: black;"><b>29.04.<span style="font: 7pt "Times New Roman";"> </span></b></span><span style="font-family: Arial; color: black;"><b>Kálmán Pongrácz undKlangkreuzfahrt,
21.00 h</b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; color: black;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; color: black;"><b>Kálmán
Pongrácz</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;">The method of the Rovar17
audio collage technique:</span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;">- first step: Creation.</span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;">We create some artificial
organisms. Because we have not got pure laboratory, and we can?t groom the
test-tubes and instruments, the generated living beings are black-hearted. </span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;">- second step: Sampling. </span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;">We investigate the evil
beings & make video and audio record of their behavior. Eventually, finds
are presented live to the audience...</span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;"><b>klangkreuzfahrt </b></span><span style="font-family: Arial;"></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;">Die Hamburger
Klangkunstkapitäne Joska Halasz aka islandersurf und Thomas Paulsen aka pulsn
schippern wieder los und nehmen das Publikum mit auf eine Reise durch
Amplitudenberge, modulierte Pulsweiten und andere spannende Ton- und
Klanglandschaften. Die improvisierte Avantgarde-Analogelektronik wird ohne
Computer live gespielt, u.a. auf Moog Synthesizern. In Farbe getaucht wird das
Soundschiff vom MS Stubnitz Leuchtmeister Benjamin "Toxic Garden"
Schwarcz.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; color: black;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; color: black;"><span style=""> </span><span style=""> </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; color: black;"><span style=""> </span><span style=""> </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; color: black;"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial; color: black;"> </span></p>